sexta-feira, outubro 03, 2008

Está quase! - Almost there!


Como já sabem, o bebé vai fazer 30 aninhos já no domingo. Se quiserem ligar ao menino - não custa assim tanto! - podem ligar o 0081 90 9471 7784. Mas não se esqueçam que são mais 8 horas de Portugal e mais 16 de Los Angeles. E o menino vai fazer ó-ó pelas 23.00 daqui que no outro dia tem que se levantar bem cedinho!
ME LIGA, VAI!

As you already know, I'll be turning 30 this Sunday. If you feel like calling me - it's not that expensive! - you just dial 0081 90 9471 7784. But don't forget it's plus 7 hours from Holland and plus 13 hours from New York. And baby Angelo will be going to bed around 23.00 Japan time because the next day he has to get up quite early!
CALL ME, CALL ME!

15 comentários:

Sónia disse...

eheheheh! quase trintão!!!
bjs

Anónimo disse...

U are...were adorable!! I would have just wanted to kiss you...then. Happy Birthday baby.
she u!!!!
me

Aline Lima disse...

Bom, aqui já passou da meia-noite!
Êêêêêêêêêêê, feliz aniversário!!

Bjs

Anónimo disse...

o bebe? o menino? vai fazer anos? e vai fazer o-o as 23h? nao ker + nada? umas prendinhas para alem de terem de escrever ou telefonar?

tb escreveste nas paredes do teu predio k fazias anos?

parabens prontos

Ana Maria disse...

PARABÉNS A VOCÊ!!!
isto sou eu a cantar alto na minha esganiçada voz. És o trintão mais giro,querido,amigo,louco e outros adjectivos assim.
Bjs
Ana

Udonstock disse...

HAPPY BIRTHDAY ANGELO!

This is Tina and Matt from Canada

Maldonado disse...

Parabéns! Feliz aniversário!
Desejo-te longos e felizes anos de vida cheios de saúde e de êxitos. :)
Aproveita bem este dia. Diverte-te muito e bebe bastante sake...

Hydrargirum disse...

(Espero que a msg tenha chegado safe and sound:))

Tb quero aqui deixar OS MEUS PARABENS:)))))

Happy Birthday:)))

Hannah disse...

PARABÉNSSS!!!!!!!!!!!!!

Que te divirtas muito!

Bjinhosss!!!

Maria Manuela disse...

Meu querido, muitos mas muitos parabéns... que tenhas um dia fantástico com tudo de bom.

Bem vindo ao clube ds trinta...

Lisa disse...

Happy Birthday angelo. I enjoy your blogs, always hilarious, keep them coming. Do something crazy for your birthday and then blog it. Much Love

Lisa
Shauna's only sane cousin

Helena disse...

PARABÉNS A VOCÊ
NESTA DATA QUERIDA
MUITAS FELICIDADES
MUITOS ANOS DE VIDA

HOJE É DIA DE FESTA
CANTAM AS NOSSAS ALMAS
PARA O MENINO ÂNGELO
UMA SALVA DE PALMAS!!!!

CLAP CLAP CLAP
CLAP CLAP CLAP
CLAP CLAP CLAP

Paulo disse...

eh, pá, isto é muita longe e ouvia-se mal! mas foi bom ouvir! parabéns, again! sê muito feliz, rapaz!

Anónimo disse...

Parabéns Trintão cheio de estilo!
Adorei falar contigo…apesar de estares a falar com 3 pessoas ao mesmo tempo! :)
Beijocas e aguardo as fotos da Mega-Festa!!
Inês

Miguel F. Carvalho disse...

parabéns!!! (atrasados, devido ao fuso horário!!) lol