terça-feira, agosto 28, 2007

Mais um festival

Mais ou menos por esta altura do ano, ha um belissimo festival em Usuki. Havia la estado ha ja dois anos, ainda era eu novo e magro, e voltei la porque queria mesmo voltar a ver o mesmo espectaculo: velas por tudo quanto e lado, em volta de esculturas de Budas. Muito bonitos, eles.
O unico problema e que estava um calor inimaginavel para aquela hora. Ja era de noite!

Fui eu, a minha professora de japones (continuo de ferias disso!), o namorado dela e uma amiga!

E esta fotografia prova que, ao contrario do mito sobre os tamanhos japoneses, nem tudo e assim tao pequenino!


Algum do pessoal tambem la estava. Eu tinha-lhes dito que seria um optimo festival. Eles concordaram!



E la fomos nos!










A professora, Kataoka, a rezar


Minako, a amiga.







Estavamos ja de abalada quando vi uns tipos de televisao a entrevistar uns indigenas. Vai dai, a professora perguntou-me se eu queria ser entrevistado e la fui eu para a frente da camara. Ca fica o dialogo (entre "ela", a entrevistadeira, e "eu", eu):
Eu (em ingles) - Pode ser em ingles?
Ela (em japones) - Ah... Nao.
Ela (em japones) - Vamos comecar?
Eu - Ok.
Ela (em ingles) - De onde e?
Eu (em ingles) - De Portugal.
Eu (em japones, porque eles nunca percebem de onde sou!) - Sou de Portugal
Ela (em japones) - Entao o que achou do festival?
Eu (em japones) - Muito interessante e bonito.
Ela (em japones) - Onde mora?
Eu (em japones) - Em Oita.
Ela (em ingles) - Muito obrigado.
Eu (tudo misturado) - De nada! Muito obrigado.

E assim foi a minha primeira entrevista para a tv no Japao (na verdade, na minha vida, se bem me lembro!). Para o canal de Usuki.

Ainda as dancas

Foi tudo muito pipi, mas houve duas coisas que, como dizer, me fizeram revirar os olhos. Coisas muito japonesas:
- No final, houve uma procissao de avozinhos a dizer coisas sobre o espectaculo. E nao se calavam. E mais isto e mais aquilo. Estava com pena dos dancarinos, porque certamente o que eles queriam era descansar!
- As palmas. Esta gente tem um problema serio! Seja qual for o ritmo da musica, batem palmas sempre com o mesmo ritmo. Acham normal?!

sábado, agosto 25, 2007

Nao precisamos de ser completos para sermos verdadeiramente completos

Ontem fomos ate Beppu ver um espectaculo de danca (e tambem algum canto). Nada de especial, nao fossem os dancarinos terem todos alguma deficiencia. Alguns eram cegos, outros nao tinham um braco ou uma perna. Vindos directamente de Taiwan.








































Uma verdadeira licao de preserveranca.

Alias, uma das senhoras dancantes, e porque no final estavamos na primeira fila, ia descendo conforme a cortina descia, a fazer-nos adeus. Ha imagens e sorrisos que nao se esquecem!

Isto no dia em que chegou o ultimo novo elemento para a Camara! O Jonathan. E mesmo acabadinho de chegar, esteve sempre a bombar connosco! Devem ser os ares de Las Vegas, de onde ele vem!

Depois de Beppu, regressamos a base e fomos ate ao PEI para conversar um pouco e para beber. A Lauren ja me disse hoje que estava mais bebeda do que queria...



Aqui esta o novo menino... Nao e a melhor das poses, mas foi o que arranjou!





E agora vou por-me belo que tenho outro compromiso a minha espera! Entao, va!