As histórias, historinhas e historietas na íncrivel terra dos coratos, bejecas e senhores doutores e engenheiros.
Amazing stories from the land of... oh, damn it... Well, stuff of the Portuguese kind.
Angelo, I'm sure you must be happy and sad at the same time to be leaving. We had a lot of good times there when were tearing up the town. Glad to see you still know how to have a good time!
Bom regresso, boa sorte e que tudo corra pelo melhor nesse processo de re-aprendizagem e des-aprendizagem que poderá não ser fácil a partir do momento em que passar a alegria inicial.
É como dizes: o Japão muda-nos como pessoas, em imensos sentidos que não são inequivocamente bons nem maus. São, simplesmente. A vida tem muitas cores, muito sabores - e o teu blog é a expressão disso mesmo.
A experiência de viver-se num país tão peculiar - a um tempo exasperante, encantador, chato, fascinante, belo, feio, competente, incompetente, etc. - leva-nos a concluir, com o tempo, que NENHUMA sociedade é perfeita, nem inteiramente má ou boa; e, sobretudo, que para (con)vivermos bem connosco próprios e com os outros, cada um tem de ser a sua própria sociedade e procurar realizá-la no dia-a-dia, sem prejudicar ninguêm, nem depender excessivamente de idealismos, de nostalgias e da complacência infantilizante dos "outros" (e esp. de si próprio). Talvez este seja o melhor estado de espírito para se regressar a um país tão... "problemático" como Portugal. Bon courage!
Um abraço grande da Daniela
P.S. E que pena foi não nos termos conhecido antes! Por cá continuarei a ler-te - vai enviando notícias. Espero que nos venhamos a re-encontrar no futuro, em Portugal ou, quiçá, no Japão.
Foi uma aventura daquelas de que poucos se podem gabar e que, a julgar pelas fotos, aproveitaste em grande. Nada mais natural do que estar triste e alegre... Bem vindo de volta ao nosso cantinho!
As lágrimas ainda me caem pelo rosto... Foi uma experiência sem par a que viveste no País do Sol Nascente. Obrigada por teres partilhado comigo um bocadinho do teu Japão. Tenho a certeza que para muitos nipónicos serás sempre inesquecível!
Uma boa viagem de regresso a terras lusas e que cá sejas pelo menos tão feliz como desse lado do mundo.
Não te digo sayonara pois espero rapidamente poder dar-te uma beijoka, ao vivo e a cores :-*
Lindo…tá espectacular!! Uma beijoca grande neste “até breve” e não te esqueças que não é o fim do “país das maravilhas”, pois esse é qualquer país onde o ÂNGELO estiver!! :) Diverte-te no regresso! Até Setembro… Inês
Claro que também me deixaste de lágrimas nos olhos, claro, ou não fosse eu 1 chorona de 1ª :P.. mas realmente 4 anos não são 4 dias e tu soubeste vivê-los a cada segundo. Sem dúvida 1 experiência que nem nós, os que te esperamos deste lado do mundo ficámos indiferentes. Aqui te esperamos de braços abertos e coração cheio de amizade para te dar...aliás, foi como se nunca tivesses saído. Beijos mil da tua sempre Mari
bem, como é que conseguiste meter milhares de fotos num vídeo só com 7 minutos e tal, hein? perdem-te os de olho em bico, ganhamos-te nós! e a música foi muito, muito bem escolhida! bom regresso, rapaz! abraços
Adorei o teu vídeo, aliás como todos os que aqui vêm vê-lo eh eh...é apenas uma pequena fatia de tudo o que por aí passaste, das pesosas que conheceste e tanto te tocaram como tu a elas...aliás, passes por que país passes, irás serás trazer contigo no peito um séquito de amigos...pois tu és unico e a tua alegria gera amizade em qualquer lado! Um grande "ti jei" para ti lindo. Beijoss.
Ai, ai, nem sei que diga. Vais ter que guardar um tempinho para conversarmos, porque nenhum de nós gosta de falar muito.......e como tens muitos amigos (mesmo)vais ser muito requisitado, já sei. Boa viagem. Ansiosamente aguardando, Ana baronesa de Alverca e arredores
ai, ai seu desgraçado!! aqui estou eu com os olhos rasos de lágrimas e a voz embargada de ver as tuas lindas fotos com uma música que parecia feita para ti!Que momento lindo! E nem sequer sou eu que me estou a despedir! E imagino como esteja a ser deixar os "teus" lugares e pessoas. Mas, de certeza, algo de mais lindo te esperará. Beijos
Bem amigo, nem sei o que te dizer! A não ser: BOA SORTE!! ;) Adorei o vídeo!! Acho que as musicas eram excelentes! A 1º era muito simbólica (ate um pouco triste) mas a segunda era muito melhor!! Porque? Porque não percebi patavina!! LOOL Espero que chegues bem, e que, tudo te corra pelo melhor!! (não te esqueças das caminhadas.. LOOL)
Parece que estás pronto para mais vida. Vida nova, porque a tua visão dela será diferente deste que saiste daquí. Levas contigo uma enorme bagagem de experiências, fotos e lembranças e amizades ,,, coisas essas ao qual eu chamo de crescimento. Assim sim é que vale a pena,,, podermos olhar para trás e pensar,,, sim, eu vivi.
Bem amigo... Que montanha russa de emoções! E como conseguiste ter o camané a cantar esta música sobre ti? Porque foi feita para ti não foi?!?! LOL Cá estarei de braços abertos e para te dar todo o apoio e atenção que não te dei convenientemente ao longo destes 4 loooooooooooooooooongos anos. Beijocas lusitanas e volta depressa. Mas é claro... Queima bem os últimos cartuchos!!!!!Diverte-te a valer!
4 anos em 7 minutos é obra! Embora o teu video me tenha deixado com um nó na garganta, também fiquei com um sorriso baka na cara... Apesar dos tempos menos bons, é óbvio que tiveste momentos fabulásticos!!!
Espero que não deixes de contar as tuas peripécias, independentemente donde te encontres.
Parece que somos mesmo muitos, nós os tantos quantos vamos sentir a falta da tua presença por cá.
Para mim que não cheguei a conhecer-te pessoalmente, apesar de termos estado este tempo todo tão perto um do outro, é realmente estranho ver-te partir agora. Até porque agora, pelo menos aqui em Kyushu, passo mesmo a ser "o último NanBanJin", tanto quanto já pude constatar, a não ser que haja para aí mais tugas escondidos nuns buracos por aí algures, e que eu não tenha dado por ela.
Obrigado pela inspiração, obrigado pelo alegria que nos deste com o teu imensurável bom-humor, obrigado por seres tu!
Eh pá e não vou escever mais senão daqui a bocado 'tou de lágrima no canto do olho e isto começa a soar a elogio fúnebre!!! Pôrra! lagarto, lagarto, lagarto!
Faz Uma Muito Boa Viagem! E volta logo que possas!
Oh pá, emocionei-me, sacana! Adorei e obrigada por partilhares com o pessoal. Faz boa viagem :-) Beijos grandes e estamos à tua espera de braços abertos
32 comentários:
Desejo-te BOA SORTE! :)
FANTÁSTICO!!! :)
Palavras p q?? Foi uma experiência única! E aproveitas-te à grande!
Bjs e cá te espero!
Lindo!
Ternurento!
Comovente!
Até já kiko. Estou à tua espera com uma caixa de suspiros na mão.
beijo
Angelo, I'm sure you must be happy and sad at the same time to be leaving. We had a lot of good times there when were tearing up the town. Glad to see you still know how to have a good time!
Raph
Bom regresso, boa sorte e que tudo corra pelo melhor nesse processo de re-aprendizagem e des-aprendizagem que poderá não ser fácil a partir do momento em que passar a alegria inicial.
É como dizes: o Japão muda-nos como pessoas, em imensos sentidos que não são inequivocamente bons nem maus. São, simplesmente. A vida tem muitas cores, muito sabores - e o teu blog é a expressão disso mesmo.
A experiência de viver-se num país tão peculiar - a um tempo exasperante, encantador, chato, fascinante, belo, feio, competente, incompetente, etc. - leva-nos a concluir, com o tempo, que NENHUMA sociedade é perfeita, nem inteiramente má ou boa; e, sobretudo, que para (con)vivermos bem connosco próprios e com os outros, cada um tem de ser a sua própria sociedade e procurar realizá-la no dia-a-dia, sem prejudicar ninguêm, nem depender excessivamente de idealismos, de nostalgias e da complacência infantilizante dos "outros" (e esp. de si próprio). Talvez este seja o melhor estado de espírito para se regressar a um país tão... "problemático" como Portugal. Bon courage!
Um abraço grande da
Daniela
P.S. E que pena foi não nos termos conhecido antes! Por cá continuarei a ler-te - vai enviando notícias. Espero que nos venhamos a re-encontrar no futuro, em Portugal ou, quiçá, no Japão.
Foi uma aventura daquelas de que poucos se podem gabar e que, a julgar pelas fotos, aproveitaste em grande. Nada mais natural do que estar triste e alegre...
Bem vindo de volta ao nosso cantinho!
Bjs ;)
Bom Regresso :)
Filhote,
As lágrimas ainda me caem pelo rosto...
Foi uma experiência sem par a que viveste no País do Sol Nascente.
Obrigada por teres partilhado comigo um bocadinho do teu Japão. Tenho a certeza que para muitos nipónicos serás sempre inesquecível!
Uma boa viagem de regresso a terras lusas e que cá sejas pelo menos tão feliz como desse lado do mundo.
Não te digo sayonara pois espero rapidamente poder dar-te uma beijoka, ao vivo e a cores :-*
Mommy
Lindo…tá espectacular!!
Uma beijoca grande neste “até breve” e não te esqueças que não é o fim do “país das maravilhas”, pois esse é qualquer país onde o ÂNGELO estiver!! :)
Diverte-te no regresso! Até Setembro…
Inês
Allô! Cá te esperamos para matarmos saudades e pôr a conversa em dia! beijos, Ana
Claro que também me deixaste de lágrimas nos olhos, claro, ou não fosse eu 1 chorona de 1ª :P.. mas realmente 4 anos não são 4 dias e tu soubeste vivê-los a cada segundo. Sem dúvida 1 experiência que nem nós, os que te esperamos deste lado do mundo ficámos indiferentes. Aqui te esperamos de braços abertos e coração cheio de amizade para te dar...aliás, foi como se nunca tivesses saído.
Beijos mil da tua sempre Mari
bem, como é que conseguiste meter milhares de fotos num vídeo só com 7 minutos e tal, hein? perdem-te os de olho em bico, ganhamos-te nós! e a música foi muito, muito bem escolhida!
bom regresso, rapaz!
abraços
Ótimas fotos!
Também desejo um bom regresso!
Beijos,
Ayumi
Adorei o teu vídeo, aliás como todos os que aqui vêm vê-lo eh eh...é apenas uma pequena fatia de tudo o que por aí passaste, das pesosas que conheceste e tanto te tocaram como tu a elas...aliás, passes por que país passes, irás serás trazer contigo no peito um séquito de amigos...pois tu és unico e a tua alegria gera amizade em qualquer lado!
Um grande "ti jei" para ti lindo.
Beijoss.
wow, truly the end of an era
Ai, ai, nem sei que diga. Vais ter que guardar um tempinho para conversarmos, porque nenhum de nós gosta de falar muito.......e como tens muitos amigos (mesmo)vais ser muito requisitado, já sei.
Boa viagem. Ansiosamente aguardando,
Ana baronesa de Alverca e arredores
ai, ai seu desgraçado!!
aqui estou eu com os olhos rasos de lágrimas e a voz embargada de ver as tuas lindas fotos com uma música que parecia feita para ti!Que momento lindo! E nem sequer sou eu que me estou a despedir! E imagino como esteja a ser deixar os "teus" lugares e pessoas. Mas, de certeza, algo de mais lindo te esperará. Beijos
Olá!!
Bem amigo, nem sei o que te dizer! A não ser: BOA SORTE!! ;)
Adorei o vídeo!! Acho que as musicas eram excelentes! A 1º era muito simbólica (ate um pouco triste) mas a segunda era muito melhor!! Porque? Porque não percebi patavina!! LOOL
Espero que chegues bem, e que, tudo te corra pelo melhor!!
(não te esqueças das caminhadas.. LOOL)
Abraço!
o vídeo e as músicas... muito bom! uma despedida em grande!!
excelente regresso!!
Parece que estás pronto para mais vida. Vida nova, porque a tua visão dela será diferente deste que saiste daquí. Levas contigo uma enorme bagagem de experiências, fotos e lembranças e amizades ,,, coisas essas ao qual eu chamo de crescimento.
Assim sim é que vale a pena,,, podermos olhar para trás e pensar,,, sim, eu vivi.
Abraço e boa viagem.
Aqui estaremos.
Mata yoroshiku onegaishimasu
Itterasshai!!!
Bem amigo... Que montanha russa de emoções! E como conseguiste ter o camané a cantar esta música sobre ti? Porque foi feita para ti não foi?!?! LOL
Cá estarei de braços abertos e para te dar todo o apoio e atenção que não te dei convenientemente ao longo destes 4 loooooooooooooooooongos anos.
Beijocas lusitanas e volta depressa.
Mas é claro... Queima bem os últimos cartuchos!!!!!Diverte-te a valer!
4 anos em 7 minutos é obra!
Embora o teu video me tenha deixado com um nó na garganta, também fiquei com um sorriso baka na cara...
Apesar dos tempos menos bons, é óbvio que tiveste momentos fabulásticos!!!
Espero que não deixes de contar as tuas peripécias, independentemente donde te encontres.
Boas viagens, até Setembro!
xx
Boa viagem amigo!
Fica-me a ideia de que no Japao andaste de boca aberta uns 90% do tempo, e que toda a gente chupa mamilos (!)
*lol*
Que tenhas um bom regresso, e que a terra te seja leve.
Abraco
Pedro F.
As maiores Felicidades para ti e todos os teus.
Parece que somos mesmo muitos, nós os tantos quantos vamos sentir a falta da tua presença por cá.
Para mim que não cheguei a conhecer-te pessoalmente, apesar de termos estado este tempo todo tão perto um do outro, é realmente estranho ver-te partir agora. Até porque agora, pelo menos aqui em Kyushu, passo mesmo a ser "o último NanBanJin", tanto quanto já pude constatar, a não ser que haja para aí mais tugas escondidos nuns buracos por aí algures, e que eu não tenha dado por ela.
Obrigado pela inspiração, obrigado pelo alegria que nos deste com o teu imensurável bom-humor, obrigado por seres tu!
Eh pá e não vou escever mais senão daqui a bocado 'tou de lágrima no canto do olho e isto começa a soar a elogio fúnebre!!! Pôrra! lagarto, lagarto, lagarto!
Faz Uma Muito Boa Viagem! E volta logo que possas!
NanBan
Desejo-te um bom regresso e as maiores felicidades na tua nova vida.
Oh pá, emocionei-me, sacana!
Adorei e obrigada por partilhares com o pessoal.
Faz boa viagem :-)
Beijos grandes e estamos à tua espera de braços abertos
boa viagem e até breve :)
Babi
Japan misses you already. What's next? Where will you go to make a difference? I always enjoy your journals. Take care.
Bom regresso e boas merecidas férias!
O video está fantástico! Deve ter sido duro fazê-lo... é um misto de emoções lixado!!!
Jinhos!
Valeu a pena, hein?
Cá te esperamos...
Beiji** :)
Enviar um comentário