As histórias, historinhas e historietas na íncrivel terra dos coratos, bejecas e senhores doutores e engenheiros.
Amazing stories from the land of... oh, damn it... Well, stuff of the Portuguese kind.
terça-feira, julho 21, 2009
I will survive
Versão russa, com os cumprimentos da minha Claudette Habibi.
Nao está mau mas... como a nossa versão da QNE (lembras aquela música que dava na altura de um grupo que parecia cantar em esperanto? ;) em que saiam de um armario um gordalhufo e outro mais magricelas? lol) nao existe.
No entanto, esforçaram-se na versão classica por copiar a Gloria Gaynor. And i mean it. It's not always that easy.
Mas quando vi no meu blog o titulo do teu texto, supus tratar-se daquele video do alien azul que fica esmagado pela bola de espelhos da disco ;) ou da personagem mais afoita noutro filme a fazer de Jesus Cristo ;)
Este ano iria à Rússia, mas está-me a faltar companhia e nao é exactamente um sítio onde se va sozinho ;)
3 comentários:
Nao está mau mas... como a nossa versão da QNE (lembras aquela música que dava na altura de um grupo que parecia cantar em esperanto? ;) em que saiam de um armario um gordalhufo e outro mais magricelas? lol) nao existe.
No entanto, esforçaram-se na versão classica por copiar a Gloria Gaynor. And i mean it. It's not always that easy.
Mas quando vi no meu blog o titulo do teu texto, supus tratar-se daquele video do alien azul que fica esmagado pela bola de espelhos da disco ;) ou da personagem mais afoita noutro filme a fazer de Jesus Cristo ;)
Este ano iria à Rússia, mas está-me a faltar companhia e nao é exactamente um sítio onde se va sozinho ;)
All those hugs
Pipe ;)
Absolutamente fabuloso!!!
Obrigado pela partilha.
Abraço.
mt bom... Tb gostei dos The Gossip ;) que não conhecia...
Enviar um comentário