sexta-feira, julho 25, 2008

Notícias

Amigos, amigas, pessoas em geral, muito obrigado pelos comentários que deixaram aqui! Eu nem sabia que tinha havido (mais) um terramoto outra vez! Soube-o por vós e só hoje de manhã estive a ler o que aconteceu.Seja como for, foi bem longe daqui, no norte do Japão. Como já o disse, ando sempre alerta com o raio dos tremores... Há já bastante tempo que não há um por aqui, por isso estou com algum receio...

Quanto à chefe totó, fiz o que tinha que fazer. Não tenho medo de represálias, porque creio que isso nem sequer acontecerá. O Japão é um sítio diferente, em que as coisas são feitas de forma diferente e esses sentimentos de vingança que tão bem conhecemos, normalmente não acontecem.
Só vos digo que lhe entreguei a carta, ela leu-a duas vezes. Eu estava sentado à espera dela, não fosse ela querer falar comigo, e à espera da Camille que também andava por ali. Ela não me viu (ou não me quis ver), mas depois, a caminho da máquina fotocopiadora, perguntou-me se eu estava à espera de alguma coisa. Eu disse-lhe que pensava que ela iria querer falar comigo sobre o que eu lhe escrevera. Pedi-lhe desculpa se a tivesse ofendido, mas não era essa a minha intenção, porque eu queria era que ela soubesse como eu me estava sentir. Ela retorquiu que isso é sempre bom. E lá foi à sua vida.
Pode parecer estranho, mas isto é o Japão, onde se evita o confronto e se assimilam as coisas de maneira diferente do que possamos estar habituados.
Sinceramente, não estou zangado, porque não gosto de gastar as minhas energias com isso (deve ser por isso que estou gordo balofo). Mas got it out of my system! E isso é que é importante (e, Faneca, obrigado pelo elogio!).
Acho que a pior coisa que lhe disse foi qualquer coisa como isto: "em dois anos e meio nunca me sentira assim, mas desde que você chegou em Abril já pensei em despedir-me umas quantas vezes. Eu não estou a viver num país estrangeiro, longe de casa, para me sentir oprimido e stressado a toda a hora". Entre outras coisas.

Mas ontem foi um longo e interessante dia! Desde andar a dançar até marcar viagens de avião e fazer brindes! Cá fica a história!


Todos os anos, logo depois do final das aulas, a escola primária de Niagemachi organiza um seminário para os professores primários. Só sobre inglês, o que ensinar, como ensinar, etc... E, claro, nós estamos sempre lá. Este ano estiveram presentes 130 professores. Um recorde absoluto. Mas a coisa correu super bem! Tudo muito fluído, sem problemas, com muita risota e numa atmosfera light (mas Niagemachi é mesmo assim!).


Como também sempre acontece, alguém da câmara municipal está presente na coisa. E é sempre o responsável pelos ALTs, ou seja, a minha famosa chefe! E eu, bitch que sou, lá consegui mexer uns cordelinhos e pôr a mulher a dançar a famosa passarinhos a bailar, mal acabam de nascer...


Embora nós achemos que a solução para os problemas dela seja outro tipo de movimentos envolvendo nudez, lascívia e muito lubrificante, foi uma experiência interessante! E como ela ficou no seminário o dia todo - o nosso anterior chefe ia lá dizer umas palavritas e metia-se na alheta que tinha mais que fazer - dançou muito mais e participou em 3000 coisas!



Um dos pratos fortes foi a música. O que é sempre bom, porque assim tenho uma catrefada de vídeos dos bons para meter aqui!












Há mais uma série de vídeos, mas isto leva tanto tempo para carregar... E não me apetece nada esperar... Mas ficaram com uma ideia da coisa, não é?

E eu estive encarregue de fazer um pequeno discurso sobre o que nós esperamos dos professores... Mas como muito pouca gente ia perceber tudo o que dissesse, a Yuriko traduziu tudo o que eu disse. Mas ela confessou-me que o fez de uma maneira mais japonesa, ou seja, não tão directa como o meu original... Mas o que me interessa é que a mensagem chegue até aos profs!




Até a directora da escola tomou parte na coisa. Um esforço que não me passou ao lado, devo dizer!




E consegui apanhar o Yoji numa foto! Um momento raríssimo!


E o Tomek e eu fomos os responsáveis pelo jogo Simon Says.



Mas este foi demais!






E a coisa lá acabou. Com muitos aplausos e com um grande sentido de satisfação!

Assim que me despachei, fui ver a Elecia que ainda está no hospital. Tem tido alguma febre e por isso é melhor que por lá fique... Mas ela vai-se embora já para a semana... Mas mesmo assim o namorado dela veio de propósito até Oita para ficar com ela. E os dois querem, naturalmente, regressar juntos. O pior é que ela ia voltar com a Cathay por Hong Kong e ele com a JAL via Vancouver...
Quando cheguei ao hospital, umas professoras que trabalham com a Elecia estavam ao telefone a tentar arranjar um voo comum para os dois... E conseguiram mete-la no mesmo voo dele, mas em business, por uns meros 8000 dólares! Eu disse que isso não podia ser e peguei no Sam, o namorado, e fomos até à agência.
O tipo não falava inglês e foi um problema tentar explicar-lhe que eu queria cancelar os voos que eles tinham e fazer uma nova reserva à parte. Lá lhe tirei os papéis dos voos que eles tinham da frente e disse-lhe que queriamos voos para Montreal. Ele tentou tudo e mais alguma coisa, mas está tudo cheio! Tentámos voos com escala em Vancouver, Chicago, New York e tudo mais... Mas finalmente lá os conseguimos enfiar num voo para Los Angeles! Os dois por pouco mais de 2000 dólares.
Claro que estas coisas no Japão são sempre mais complicadas, porque marcar viagens só mesmo nas agências, que eles nem sabem o que é marca-las pela net e pagamentos é mesmo em dinheiro, nada de visas!

Isso lá passou, apesar de tudo junto ter levado 2 horas! Sim, leram bem, duas horas!!! Mas chegado o fim da coisa, estava chegada a altura para mais uma festa. Como lhe chamaram, a good job party, pelo sucesso do seminário!
Comer e beber até mais não por 2 horas.




E tivemos o prazer de conhecer a Margarita, a mãe do Javi, que está de visita!






Quem também apareceu, mais tarde, foi a vice directora de Niagemachi. Uma grande querida que, para meu espanto, pediu vinho branco. Muito mais fino que a bela da bejeca, sempre presente por estes lados!
No final da noite, ela só dizia que estava bebeda, mas estava felicíssima porque hoje esteve de folga!




E a Hiromi, a recentíssima namorada do JT, também se juntou à festa!



E cá estão mãe e filho...


Brincadeirinha!


E as músicas do dia ainda estavam presentes nas mentes de todos... Embora a coreografia fosse, by night, um pouco diferente...




Mas também houve tempo para uma sessão fotográfica digna de uma qualquer Gina...







E o culminar da noite foi, para alguns, no PEI (os outros foram ao karaoke)... É que, afinal, foi a última noite da belíssima Camille em Oita. Hoje já foi para Nagoya... Começar um novo ciclo na sua vida, junto do Fabrice! Vou ter saudadinhas!


Foi um dia deveras longo, mas que valeu muito a pena, porque nos divertimos muito, até na agência de viagens quando ninguém se entendia!

Mas para terminar quero deixar aqui mais um exemplo de como a nossa nova chefe funciona... Soube disto há bocado e já estive meia hora a espumar da boca e com convulsões...
Dois de nós foram a uma escola para fazer umas gravações dos livros que inglês... Acabada a coisa o professor ofereceu-se para os trazer até ao centro da cidade. Mas com a ressalva de não dizerem nada à nossa chefe! É que ela havia ligado para a escola de manhã a dizer aos professores para não lhes darem boleia! Acham isto normal?! Um gesto perfeitamente pessoal e inócuo! Isto não é normal! Mas ficam com uma ideia do tipo de pessoa com quem temos que lidar...

4 comentários:

Paula disse...

Andaste na rambóia até mais não!
Acho que fizeste muito bem, em dizer à tua chefe aquilo que sentias. Pelo menos, não falaste por trás!
Pode ser que as coisas melhorem, quem sabe!
Estás mais elegante, ou é impressão minha?!
:)
Bjs!

Anónimo disse...

Realmente os japoneses têm uma estranha forma de ser... :-O
Surpreendeu-me saber que o sistema de funcionamento das agências de viagens ainda é primitivo: sem marcação pela net e com pagamento em numerário. O japão é paradoxal em quase tudo!

Anónimo disse...

Ai e tal o pessoal preocupado com o menino e ele na farra! :)
Pois fizeste muito bem!
Gostei imenso de te ver e acho que tas muito fashion e mais magrito...
E quanto a essa Senhora...deixa lá..."what goes around comes around"!!
Beijocas e força por ai!
Inês

Francisco disse...

Epá, sobre o abanico que aconteceu no norte do Japão... eu sou um desnaturado!

Ouvi a coisa nas noticias e pensei em vir aqui ver se estava tudo bem... mas com os afazeres isso passou-me da "alembradura" :(

Desculpa, mas fico contente por estar tudo bem... com direito a farra e tudo :D

abraço.