Para nao variar, acordei cedo. Levantei-me depois de uma hora gasta em voltas na cama sem conseguir voltar a dormir. Estou como a Miquelina que, mesmo sem nada para fazer, levanta-se cedo. Mas nao importa, porque, assim, posso estar aqui a escrevinhar enquanto os meus companheiros nesta viagem dormem.
Hoje esta a chover em Pequim. O ceu esta todo coberto e, desta vez, nao e por causa da poluicao sempre tao visivel, mas por causa das nuvens!
Uma coisa gravissima que me tem assolado e que nao trouxe desodorizante! Sim, nao trouxe! Esqueci-me do dito cujo la em casa, no Japao. O que vale e que o belo sovaquinho do Angelino Jolie nao tresanda a cavalo!
Agora esta completamente escuro la fora. A chuva cai tao forte! E troveja.
Mas vamos la ao resto da viagem. A da chegada a Beijing. E acreditem que ha coisas para contar!
Viram-nos os bilhetes antes de entrarmos na sala de espera para o comboio. Viram-nos os bilhetes ao sairmos da dita sala. Viram-nos os bilhetes ao entrarmos para o comboio. E depois ainda foram la ao nosso quartito maravilha para ver os bilhetes mais uma vez. O problema e que entre a porta do comboio e o nosso quarto, a menina Elecia perdeu o bilhete dela! So ela mesma. Alias, ela ja me tinha dito que eu nao lhe podia dar nada para a mao... Ela perde tudo e mais alguma coisa!
Reviramos o quarto todo. Todo! E nada do bilhete. A menina pica-bilhetes bem que esperou. Eu la a fui chamar mais tarde para lhe dizer que nao conseguiamos, de maneira alguma, encontrar o bilhete da Elecia. Ela foi chamar nao sei quem que falava ingles e ele saiu-se com uma piada genial: "nao se preocupem. Ainda faltam 8 horas! Podem procurar o bilhete ate la!". Fosse a situacao menos complicada e nos ate nos teriamos rido. Mas agora, quando penso na coisa, so me da vontade de rir, claro esta!
Mas a nossa vidinha tinha que continuar, nao e verdade? E la fui eu a procura do restaurante do sitio. Ando para a tras e nao e ali. Volto para a frente e dizem-me que era para tras. Olha, porra!
Afinal nao havia restaurante nenhum! So um carrito com coisas que podiamos comprar! Entao uma viagem de 12 horas - que acabaram por ser non stop! - e nao ha vagao restaurante?! Enfim, acabamos por comer uns noodles instantaneos...
Como disse, foram 12 horas dentro do comboio. Confortavel, mas um pouco mais velho do que o outro.
O que o senhor do comboio nos havia dito e que, o facto de a Elecia ter perdido 0 bilhete, naquele momento, nem era muito importante. Mas poderia ser um problema a saida da estacao, porque os bilhetes sao conferidos novamente. Isto aqui e pior que o Japao!
A verdade e que os deuses chineses e seus dragoes e concubinas devem estar do lado da Elecia... Porque, com tanta obra em tudo quanto e lado, havia um portao aberto mesmo junto ao comboio quando chegamos e foi por la que nos saimos sem ter que mostrar nada. Nem bilhete, nem mamas, que era o que a Elecia teria que fazer para conseguir sair da estacao!
Chegamos a capital pela manha. Cedinho. Eram 7.17, a hora exacta a que deviamos chegar. Estavamos em Beijing, um sitio que ha muito queria visitar!
Nao davamos com a nossa pousada que esta refundida numa das muitas hutong de Beijing. Uma viela da China profunda. Mas com a ajuda de uma senhora que ia a passar, sem uma palavra de ingles e com uma pronuncia miraculosa dos tons do mandarim da minha parte, la demos com o sitio. E que belo sitio, deixem que vos diga!
Eu e a Elecia fomos dormir um pouco. Ela nao tinha dormido nada e eu estava a precisar de retemperar as minhas forcas. Depois lavamo-nos bem e la fomos nos ver a cidade que estava a nossa espera. Primeira paragem, a Cidade Proibida. Sim, aquela do filme com o imperador, as concubinas e os eunucos!
So vos digo, e dos sitios mais imponentes que ja tive oportunidade de visitar! So as muralhas exteriores sao de nos fazer sentir minusculos face a tamanha imponencia! Juro, palavra d'honra!
Entramos por ali adentro e pudemos desde logo sentir a imensidao da coisa. E mal sabiamos nos o que nos iamos fartar de andar por ali. O complexo de palacios e pavilhoes e corredores parece interminavel!
Perguntam-se porque que tirei a foto acima... E perguntam-se muito bem! E que ha imensas casa de banho publicas por esta China fora. Em Beijing entao ha uma em cada esquina. Nunca pus os pes numa porque nao tenho a coragem suficiente para o fazer. Mas quando vi esta casa de banho com quatro estrelas de classificacao em plena Cidade Proibida nao resisti em tirar uma foto. Mesmo assim, e porque amo a vida, nao meti la os pes!
Gente. Muita gente por tudo quanto era lado. O que, claro, nunca e muito agradavel.
Como disse, ha muitos edificios espalhados pela Cidade Proibida. E ha com cada nome mais nhico. Este sitio, por exemplo, inspirado nas minhas curvas de marmitao, chama-se "cascata da elegancia acumulada". Nada de piadas, ok?
Mas havia nomes para todos os gostos: "Portao do Meridiano" (por onde entramos e saimos. Absolutamente esmagador!); "Pavilhao da Harmonia Suprema"; "Pavilhao da Completa Harmonia"; " Pavilhao da Preservacao da Hamornia"; "Portao da Pureza Celestial" (eu e a Elecia ate tinhamos medo de la passar, nao fossemos nos consumidos subitamente pelas chamas do inferno!); "Palacio da Tranquilidade Terrestre"... Agora ja sabem de onde e que vem aqueles nomes todos pomposos que vemos nos menus dos restaurantes chineses em Portugal... "Familia Feliz" e afins...
Adorei a Cidade Proibida. Confesso que estava tao cansado que estou convencido que nem pude usufruir da coisa em pleno... Mas valeu bem a pena, sem duvida nenhuma!
La deixamos os meus palacetes de verao para tras e fomos ate um outro sitio ver uma outra coisa tambem ela supreendente!
A praca de Tiananmen! Uma das maiores pracas do mundo, um espaco enorme. Muito comunista, a meu ver, austero e simples. E, caso nao saibam, la esta um retrato enorme do Grande Timoneiro Mao a guardar o sitio! Deve estar muito atento a manisfestacoes pro-democracia e afins...
E curioso que, sendo a China comunista, ha um negocio infindavel a volta de Mao. Ha cartas com a cara dele, bandeirolas e retratos! Nao deixa de ser ironico!
Estavamos mesmo a saida da dita Cidade Proibida, com a Praca de Tiananmen mesmo a nossa frente. E, como parece acontecer sempre por aqui, la estava o exercito. Alias, o exercito aqui parece substituir a policia muitas vezes. Foram estes tipos que, por exemplo, estavam a coordenar a saida das pessoas da Cidade Proibida. Aos berros aos altifalantes e depois criando barreiras a levar as pessoas para um lado ou para o outro. Uma idiotice, acho. Parece haver aquela mentalidade de que eles detem o poder e podem fazer o que lhes aprouver. Ah, esperem la! Estou na China de Mao... Eles podem fazer o que lhes der na real gana, sem quaisquer perguntas!
E assim foi o nosso passeio ate a Cidade Proibida e a Praca de Tiananmen. Um sitio deveras interessante!
Dali metemo-nos no metro ate Wanfujing, um rua cheia de lojas e centros comerciais. Andavamos a procura de comida, que as nossas barriguitas ja estavam a dar sinal... E la demos com uma rua cheia de pequenas barracas com comida. Lulas, gelado ou banana fritos, fruta no espeto e ate escorpioes e minhocas! Juro, palavra d'honra! Mas eu nao posso comer essas coisas que me caem mal no estomago, como toda a gente sabe. Entao la fui eu a um restaurante ali mesmo, por detras das barraquitas. Mandei vir uns camaroes fritos e uma especie de crepes. Quando a comida veio ia-me dando uma trombose no dedo grande do pe esquerdo! Montanhas de comida! Nem queria acreditar! E bem que os meus amiguinhos me tentaram forcar a comer tudo... Mas nao deu... E a Elecia, a fazer de mamae de menino, a tentar dizer o meu nome todo - coisa impossivel para qualquer nao falante do portugues! - e eu a rir-me a bandeiras despregadas (expressao bela, esta!)... Estava a tentar convencer-me a ir a pe ate a pousada. Andamos uns 300 metros e metemo-nos num triciclo os tres, com ela ao colo do Scott!
Risada pegada que a mota ia a toda a velocidade, mas com o peso de nos tres mais a nossa motorista super cool, a coisa nao andava muito depressa. E quando a Elecia se sai com in Beijing roses smell like gas ("em Beijing, as rosas cheiram a gasolina") nos so nos desatamos a rir! Tudo porque o bendito triciclo estava decorado com rosas de plastico e o fumo do dito cujo vinha em nossa direccao! Tudo isto ao som do Marco Paulo ca do sitio!
Chegamos a pousada. Como disse, estava exausto! Completamente podre. Eles foram sair. Eu nao.
Hoje esta a chover em Pequim. O ceu esta todo coberto e, desta vez, nao e por causa da poluicao sempre tao visivel, mas por causa das nuvens!
Uma coisa gravissima que me tem assolado e que nao trouxe desodorizante! Sim, nao trouxe! Esqueci-me do dito cujo la em casa, no Japao. O que vale e que o belo sovaquinho do Angelino Jolie nao tresanda a cavalo!
Agora esta completamente escuro la fora. A chuva cai tao forte! E troveja.
Mas vamos la ao resto da viagem. A da chegada a Beijing. E acreditem que ha coisas para contar!
Viram-nos os bilhetes antes de entrarmos na sala de espera para o comboio. Viram-nos os bilhetes ao sairmos da dita sala. Viram-nos os bilhetes ao entrarmos para o comboio. E depois ainda foram la ao nosso quartito maravilha para ver os bilhetes mais uma vez. O problema e que entre a porta do comboio e o nosso quarto, a menina Elecia perdeu o bilhete dela! So ela mesma. Alias, ela ja me tinha dito que eu nao lhe podia dar nada para a mao... Ela perde tudo e mais alguma coisa!
Reviramos o quarto todo. Todo! E nada do bilhete. A menina pica-bilhetes bem que esperou. Eu la a fui chamar mais tarde para lhe dizer que nao conseguiamos, de maneira alguma, encontrar o bilhete da Elecia. Ela foi chamar nao sei quem que falava ingles e ele saiu-se com uma piada genial: "nao se preocupem. Ainda faltam 8 horas! Podem procurar o bilhete ate la!". Fosse a situacao menos complicada e nos ate nos teriamos rido. Mas agora, quando penso na coisa, so me da vontade de rir, claro esta!
Mas a nossa vidinha tinha que continuar, nao e verdade? E la fui eu a procura do restaurante do sitio. Ando para a tras e nao e ali. Volto para a frente e dizem-me que era para tras. Olha, porra!
Afinal nao havia restaurante nenhum! So um carrito com coisas que podiamos comprar! Entao uma viagem de 12 horas - que acabaram por ser non stop! - e nao ha vagao restaurante?! Enfim, acabamos por comer uns noodles instantaneos...
Como disse, foram 12 horas dentro do comboio. Confortavel, mas um pouco mais velho do que o outro.
O que o senhor do comboio nos havia dito e que, o facto de a Elecia ter perdido 0 bilhete, naquele momento, nem era muito importante. Mas poderia ser um problema a saida da estacao, porque os bilhetes sao conferidos novamente. Isto aqui e pior que o Japao!
A verdade e que os deuses chineses e seus dragoes e concubinas devem estar do lado da Elecia... Porque, com tanta obra em tudo quanto e lado, havia um portao aberto mesmo junto ao comboio quando chegamos e foi por la que nos saimos sem ter que mostrar nada. Nem bilhete, nem mamas, que era o que a Elecia teria que fazer para conseguir sair da estacao!
Chegamos a capital pela manha. Cedinho. Eram 7.17, a hora exacta a que deviamos chegar. Estavamos em Beijing, um sitio que ha muito queria visitar!
Nao davamos com a nossa pousada que esta refundida numa das muitas hutong de Beijing. Uma viela da China profunda. Mas com a ajuda de uma senhora que ia a passar, sem uma palavra de ingles e com uma pronuncia miraculosa dos tons do mandarim da minha parte, la demos com o sitio. E que belo sitio, deixem que vos diga!
Eu e a Elecia fomos dormir um pouco. Ela nao tinha dormido nada e eu estava a precisar de retemperar as minhas forcas. Depois lavamo-nos bem e la fomos nos ver a cidade que estava a nossa espera. Primeira paragem, a Cidade Proibida. Sim, aquela do filme com o imperador, as concubinas e os eunucos!
So vos digo, e dos sitios mais imponentes que ja tive oportunidade de visitar! So as muralhas exteriores sao de nos fazer sentir minusculos face a tamanha imponencia! Juro, palavra d'honra!
Entramos por ali adentro e pudemos desde logo sentir a imensidao da coisa. E mal sabiamos nos o que nos iamos fartar de andar por ali. O complexo de palacios e pavilhoes e corredores parece interminavel!
Perguntam-se porque que tirei a foto acima... E perguntam-se muito bem! E que ha imensas casa de banho publicas por esta China fora. Em Beijing entao ha uma em cada esquina. Nunca pus os pes numa porque nao tenho a coragem suficiente para o fazer. Mas quando vi esta casa de banho com quatro estrelas de classificacao em plena Cidade Proibida nao resisti em tirar uma foto. Mesmo assim, e porque amo a vida, nao meti la os pes!
Gente. Muita gente por tudo quanto era lado. O que, claro, nunca e muito agradavel.
Como disse, ha muitos edificios espalhados pela Cidade Proibida. E ha com cada nome mais nhico. Este sitio, por exemplo, inspirado nas minhas curvas de marmitao, chama-se "cascata da elegancia acumulada". Nada de piadas, ok?
Mas havia nomes para todos os gostos: "Portao do Meridiano" (por onde entramos e saimos. Absolutamente esmagador!); "Pavilhao da Harmonia Suprema"; "Pavilhao da Completa Harmonia"; " Pavilhao da Preservacao da Hamornia"; "Portao da Pureza Celestial" (eu e a Elecia ate tinhamos medo de la passar, nao fossemos nos consumidos subitamente pelas chamas do inferno!); "Palacio da Tranquilidade Terrestre"... Agora ja sabem de onde e que vem aqueles nomes todos pomposos que vemos nos menus dos restaurantes chineses em Portugal... "Familia Feliz" e afins...
Adorei a Cidade Proibida. Confesso que estava tao cansado que estou convencido que nem pude usufruir da coisa em pleno... Mas valeu bem a pena, sem duvida nenhuma!
La deixamos os meus palacetes de verao para tras e fomos ate um outro sitio ver uma outra coisa tambem ela supreendente!
A praca de Tiananmen! Uma das maiores pracas do mundo, um espaco enorme. Muito comunista, a meu ver, austero e simples. E, caso nao saibam, la esta um retrato enorme do Grande Timoneiro Mao a guardar o sitio! Deve estar muito atento a manisfestacoes pro-democracia e afins...
E curioso que, sendo a China comunista, ha um negocio infindavel a volta de Mao. Ha cartas com a cara dele, bandeirolas e retratos! Nao deixa de ser ironico!
Estavamos mesmo a saida da dita Cidade Proibida, com a Praca de Tiananmen mesmo a nossa frente. E, como parece acontecer sempre por aqui, la estava o exercito. Alias, o exercito aqui parece substituir a policia muitas vezes. Foram estes tipos que, por exemplo, estavam a coordenar a saida das pessoas da Cidade Proibida. Aos berros aos altifalantes e depois criando barreiras a levar as pessoas para um lado ou para o outro. Uma idiotice, acho. Parece haver aquela mentalidade de que eles detem o poder e podem fazer o que lhes aprouver. Ah, esperem la! Estou na China de Mao... Eles podem fazer o que lhes der na real gana, sem quaisquer perguntas!
E assim foi o nosso passeio ate a Cidade Proibida e a Praca de Tiananmen. Um sitio deveras interessante!
Dali metemo-nos no metro ate Wanfujing, um rua cheia de lojas e centros comerciais. Andavamos a procura de comida, que as nossas barriguitas ja estavam a dar sinal... E la demos com uma rua cheia de pequenas barracas com comida. Lulas, gelado ou banana fritos, fruta no espeto e ate escorpioes e minhocas! Juro, palavra d'honra! Mas eu nao posso comer essas coisas que me caem mal no estomago, como toda a gente sabe. Entao la fui eu a um restaurante ali mesmo, por detras das barraquitas. Mandei vir uns camaroes fritos e uma especie de crepes. Quando a comida veio ia-me dando uma trombose no dedo grande do pe esquerdo! Montanhas de comida! Nem queria acreditar! E bem que os meus amiguinhos me tentaram forcar a comer tudo... Mas nao deu... E a Elecia, a fazer de mamae de menino, a tentar dizer o meu nome todo - coisa impossivel para qualquer nao falante do portugues! - e eu a rir-me a bandeiras despregadas (expressao bela, esta!)... Estava a tentar convencer-me a ir a pe ate a pousada. Andamos uns 300 metros e metemo-nos num triciclo os tres, com ela ao colo do Scott!
Risada pegada que a mota ia a toda a velocidade, mas com o peso de nos tres mais a nossa motorista super cool, a coisa nao andava muito depressa. E quando a Elecia se sai com in Beijing roses smell like gas ("em Beijing, as rosas cheiram a gasolina") nos so nos desatamos a rir! Tudo porque o bendito triciclo estava decorado com rosas de plastico e o fumo do dito cujo vinha em nossa direccao! Tudo isto ao som do Marco Paulo ca do sitio!
Chegamos a pousada. Como disse, estava exausto! Completamente podre. Eles foram sair. Eu nao.
14 comentários:
Bem giros esses locais :)
Oh pra mim com inveja hehehehehehe
Será que dá para ir até lá, de Portugal, sem bilhete e sair no "tal" portão?
;o)
sempre a trabalhar!!! lol
Perdi meu vôo pra Tokyo em Pequim, tive que ficar uma noite aí e nem saí do hotel... Bom, fazendo -8 lá fora você também não sairia, né?
Ah, e será muito bem vindo aqui em Iriomote! E também acho que vai se assustar com o tanto de gente que fala português aqui (e eu ainda aumentando um pouco, dando aulas todas as quartas para os japoneses :)
Que diário de viagem!
Obrigado
Aiiiii que caraças!!! Com que então outra vez na passeata?! É só para meter inveja, é o que é! :D :D :D
Diverte-te muito! ;)
Beiji** seu gaiteiro!
LINDO. Até me doem os pés de tanto andar. Assim é um luxo.
Passeio pelas margens do rio
Mira e pela China ao mesmo tempo.
Fantástico.
Bjs
Ana
Ai qui lindo.. a sério... tou faxinada.. com x... olha já agora explica, se tiver algum significado especial, porque é que estão não sei quantas pessoas a segurar a barra do portão? é para evitar que caia?
beijos com amêndoa
Mais uma vez parabéns pelas fotografias!
Não falantes de português a tentarem dizer o nome completo de portugueses são a coisa mais hilária de sempre!
Também já passei por essa...
bjs e boas viagens
Fotos fantasticas para não variar!! :)
É bom ver que andas no passeio por sítios expetaculares. Ainda fiquei a pensar no WC de 4 estrelas...
Beijocas
Inês*
"Cascata da elegância acumulada" hehehehe Eu também queria acumulá-la!!! Dá resultado se passarmos por lá??!
Jocas
Sílvia Carina
Foi quase como se também estivesse estado lá. Obrigado por repartir Angelo
Beijinho
olá, tudo bem?
bem estou a tentar meter algumas fotos de alguns lugares, daí no roteiro q vou deixar, e dei com o teu blog vou tirar 1 foto, mas em ponto pequeno.
posso dizer-te que estou com inveja não estar aí, mas se tivesse teria q voltar, pois a minha mãe foi operada ao coração ontem.
bem quero dizer-te que se quiseres visitar os meus blogs de turismo é só ires e clicares neles e espero que gostes.
boa sorte e aproveita bem aí a estadia e a vida.
bom fim de semana
Enviar um comentário